Skąd pochodzi mucha w maści?
Skąd pochodzi mucha w maści?

Wideo: Skąd pochodzi mucha w maści?

Wideo: Skąd pochodzi mucha w maści?
Wideo: 40 ciekawostek o kotach, które sprawią, że pokochasz je jeszcze bardziej 2024, Lipiec
Anonim

Prawdopodobnym źródłem jest fraza z Biblii Króla Jakuba: Dead muchy bo maść aptekarza, który wypuszcza śmierdzący posmak. (Kaznodziei 10:1). Przez cztery wieki „a latać w maści ' oznacza małą wadę, która psuje coś wartościowego lub jest źródłem irytacji.

Poza tym, jak kogoś lub czegoś można uznać za muchę w maści?

Jeśli opisujesz ktoś lub coś jak latać w maści , myślisz, że psują sytuację i uniemożliwiają osiągnięcie takiego sukcesu, jak oczekiwałeś.

Następnie pojawia się pytanie, czym jest gramatyka idiomu? jakiś idiom (nazywany również idiomatyczny wyrażenie) to wyrażenie, słowo lub fraza, która ma znaczenie przenośne, które jest powszechnie rozumiane przez native speakerów. Innymi słowy, frazeologia nie oznaczają dokładnie tego, co mówią słowa. Mają jednak ukryte znaczenie.

Po drugie, co oznacza „wyłączyć”?

Definicja muchy z uchwytu nieformalny.: stracić kontrolę nad własnymi emocjami: bardzo się rozzłościć Ma tendencję do latania z uchwytu kiedy ludzie się z nim nie zgadzają.

Co oznacza mucha w maści?

W języku angielskim wyrażenie latać w maść jest określeniem idiomatycznym oznaczającym wadę, zwłaszcza taką, która na pierwszy rzut oka nie była widoczna, np. Prawdopodobnym źródłem jest wyrażenie z Biblii Króla Jakuba: Dead muchy bo maść aptekarza, aby wypuścił śmierdzący zapach.

Zalecana: